Chute du nombre de voyages en train du Nouvel An chinois face au contrôle de l’épidémie – Actualités 31/01/2021
ACTUALITES BEIJING, 31 janvier 2021 (Yeclo avec Xinhua) — Le nombre de voyages en train a chuté au cours des premiers jours de la saison des voyages de 40 jours de la fête du Printemps face aux mesures de contrôle rigoureuses de l'épidémie, selon les données publiées dimanche par l'opérateur national des chemins de fer.
Les passagers ont effectué samedi 2,96 millions de voyages, tandis qu'un total de 3,08 millions et 2,83 millions de voyages ont été enregistrés respectivement jeudi et vendredi, selon la China State Railway Group Co., Ltd. (China Railway).
Les voyages effectués au cours des trois premiers jours du pic habituel ont diminué de près de 75% par rapport à l'année précédente, selon le groupe, prévoyant une chute similaire dimanche alors que près de 2,9 millions de personnes devraient prendre le train.
En raison de la résurgence sporadique de cas de COVID-19 et des mesures visant à réduire la circulation des personnes, le groupe a précédemment réduit ses estimations de voyages en train de 407 millions à 296 millions pour le pic des voyages.
Pour réduire les flux de personnes et freiner la propagation de l'épidémie, de nombreuses régions en Chine ont encouragé les habitants et les travailleurs migrants à rester sur place pour la fête. Fin
