La Chine et l’Europe sous l’œil d’une influenceuse Slovaque pas comme les autres (REPORTAGE) – Actualités 11/02/2021

ACTUALITES BEIJING, 11 février 2021 (Yeclo avec Xinhua) — Avec de très grands yeux, des cheveux blonds et frisés, Lucy Kalova, une jeune Slovaque qui vit en Chine depuis deux ans pour y apprendre le mandarin, est devenue aujourd’hui une célébrité sur Zhihu, la plus grande plateforme de questions-réponses de la Chine, et sur Bilibili, un site de partage de vidéos très populaire chez les jeunes Chinois.

Sur sa page personnelle sur Zhihu, Lucy Kalova a reçu 1,19 million de « j’aime » pour ses réponses à différentes questions allant de ses expériences personnelles en Chine aux différences entre les coutumes occidentales et orientales, en passant par des sujets très divers comme le COVID-19, le Brexit, la Slovaquie, la religion, la mode, etc.

« J’ai commencé à faire des vidéos peu après mon arrivée en Chine. Mes amis chinois m’ont montré Kuaishou et TikTok où les gens postaient de courtes vidéos sur leur vie. Cela m’a inspiré et m’a donné envie d’essayer. Plus tard, j’ai découvert Zhihu et j’ai commencé à répondre à des questions que les Chinois posaient à propos des étrangers et puis j’ai commencé à utiliser Bilibili pour aborder des sujets similaires comme sur Zhihu », confie-t-elle, dans une récente interview par écrit à Xinhua.

Au lieu de chercher à se monétiser comme les influenceurs locaux, Lucy Kalova fait savoir qu’elle veut surtout communiquer avec les Chinois et partager ses expériences et opinions personnelles avec eux.

« Je pense qu’il y a beaucoup de jeunes différents qui vivent en Chine et que chacun d’entre eux a ses propres intérêts et passe-temps favori, donc n’importe quel sujet peut potentiellement devenir ‘chaud’ et susciter de nombreux commentaires. Mais lorsqu’il s’agit d’étrangers vivant en Chine, je pense que les Chinois sont surtout intéressés par la façon dont ils voient la Chine ou comment ils passent leur vie en Chine », estime-t-elle.

Diplômée en sciences politiques de l’Université de Trnava, dans l’ouest de la Slovaquie, Lucy Kalova a décidé de poursuivre ses études en Chine parce qu’elle pense que c’est le meilleur moyen de s’imprégner de cette langue.

Par ailleurs, « j’étais aussi très curieuse de la vie en Chine. Il y avait beaucoup de gens qui disaient que la Chine n’était pas un bon endroit pour vivre, mais j’ai trouvé beaucoup de vidéos en ligne disant que la Chine était incroyable. J’avais besoin de découvrir la vérité », explique-t-elle.

« Quand je suis arrivée ici, j’ai découvert que la Chine n’était pas un pays pauvre. En fait, la Chine est très moderne et vivre ici est beaucoup plus pratique que vivre en Europe. Les Chinois sont aussi très chaleureux et accueillants et toujours prêts à vous aider même si vous ne parlez pas très bien le chinois », poursuit Lucy Kalova.

A Hangzhou, chef-lieu de la province du Zhejiang (est) où elle vit actuellement, la jeune femme se dit impressionnée par l’excellente atmosphère et la sécurité. « En Chine, même quand il fait nuit, les parcs sont bondés. Les personnes âgées y font des exercices, les enfants courent joyeusement, les femmes dansent ensemble et tout le monde s’amuse. Aller au parc la nuit est en effet ma chose préférée en Chine ».

« En Chine, je ne voyage pas beaucoup. Je ne suis allée que dans certaines villes du sud-est du pays. Mais toutes les villes que j’ai visitées étaient incroyables, avec des rues propres bordées de fleurs et de beaux parcs. Il est évident que les Chinois se préoccupent beaucoup de l’environnement urbain, ce à quoi je ne m’attendais pas avant mon arrivée en Chine ».

Lucy Kalova rencontre quand même un tout petit problème dans sa vie quotidienne en Chine, à savoir que « très peu de Chinois » connaissent la Slovaquie… « Alors je leur ai essayé d’expliquer d’où je viens. J’ai également fait des vidéos pour présenter la Slovaquie aux Chinois et je parle souvent de ma vie en Slovaquie. J’ai également présenté la Chine aux Slovaques pour leur raconter la vraie Chine ».

Dans un post sur internet, Lucy Kalova confie qu’après son retour en Europe, elle compte « proposer aux gens de réfuter tous leurs stéréotypes et malentendus à propos de la Chine ». « En fait, les Européens ont beaucoup de malentendus sur la Chine, car la plupart d’entre eux ne sont jamais venus dans ce pays. Maintenant, la Chine mérite d’être découverte personnellement, car elle présente des avantages à bien des aspects ». Fin