La Chine publie le rapport d’activité de son organe législatif national – Actualités 31/05/2020
ACTUALITES BEIJING, 31 mai 2020 (Yeclo avec Xinhua) — Le texte intégral du rapport d'activité du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) présenté par le président du Comité permanent de l'APN, Li Zhanshu, et approuvé le 28 mai lors de la 3e session de la 13e APN, a été publié dimanche par l'Agence de presse Xinhua (Chine Nouvelle).
Le rapport passe en revue le travail du Comité permanent de l'APN depuis l'année dernière dans six aspects :
1. Assurer l'application complète de la Constitution dans tous les aspects de la gouvernance de l'Etat ;
2. Continuer d'améliorer le système juridique socialiste du pays ;
3. Faire avancer le travail de supervision en accord avec les obligations définies par la loi et en se concentrant sur les tâches majeures de la réforme et du développement ;
4. améliorer les systèmes et mécanismes de travail pour soutenir et servir les députés dans l'exercice de leurs devoirs basé sur la loi ;
5. Mener le travail sur les échanges internationaux au service du travail diplomatique global du Parti communiste chinois (PCC) et de l'Etat ;
6. Renforcer les efforts d'auto-amélioration en mettant l'accent sur le maintien de l'unité entre la direction du Parti, la position du peuple en tant que maître du pays, et la gouvernance selon la loi.
Le rapport souligne également les tâches importantes du Comité permanent de l'APN dans les prochains mois :
1. Assurer l'application pleine de la Constitution ;
2. Intensifier le travail législatif dans les domaines clés ;
3. Exercer la supervision en accord avec la loi ;
4. Soutenir les députés dans l'exercice de leurs fonctions en accord avec la loi ;
5. Promouvoir activement le travail des échanges internationaux ;
6. Renforcer l'auto-perfectionnement du Comité permanent. Fin
