La répression de la plateforme YYeTs.com montre la résolution de la Chine sur la protection des droits d’auteur – Actualités 05/02/2021
ACTUALITES BEIJING, 5 février 2021 (Yeclo avec Xinhua) — La récente répression de la plateforme de vidéos piratées YYeTs.com par la police chinoise est une autre démonstration de la détermination du pays à renforcer la protection des droits d’auteur et des droits de propriété intellectuelle (DPI), a déclaré jeudi un expert en droits d’auteur.
Zhang Hongbo, directeur général de la Société chinoise des droits d’auteur des œuvres écrites, a indiqué que l’exploitation de la plateforme constituait une infraction présumée aux DPI et une infraction pénale.
Mercredi, la police chinoise a annoncé l’arrestation de 14 suspects liés à YYeTs.com après une enquête qui a révélé que les suspects avaient téléchargé des vidéos à partir de sites étrangers de vidéos piratées, les avaient traduites en chinois et avaient envoyé les vidéos sous-titrées sur leurs serveurs pour diffusion, sans l’autorisation des détenteurs des droits d’auteur.
« YYeTs.com a fait l’objet d’une enquête et a été puni pour responsabilité pénale en fonction de la loi « , a analysé M. Zhang. « Cela montre la détermination de la Chine à améliorer la protection des droits d’auteur et à augmenter le coût de l’infraction. »
La Chine a fait des efforts continus pour réprimer l’infraction et le piratage sur Internet. Par exemple, la loi révisée sur les droits d’auteur qui entrera en vigueur en juin augmentera considérablement le plafond pour les dommages statutaires de 500.000 yuans (environ 75.500 dollars) à 5 millions de yuans.
M. Zhang a également appelé à des efforts pour renforcer le commerce des droits d’auteur afin de créer davantage de moyens licites permettant aux gens d’avoir accès à des œuvres et à des publications vidéo étrangères de qualité. Fin
