Point de l’actualité du 11 février 2021 à 03H00 GMT
ACTUALITES BEIJING, 11 février 2021 (Yeclo avec Xinhua) — Voici notre rubrique « Point de l’actualité » à 03H00 GMT :
– – –
Equateur : l’examen de listes électorales incorrectes retarde la désignation du deuxième finaliste de la présidentielle
QUITO — Les responsables électoraux en Equateur ont dû examiner plus de 1.000 listes électorales comportant des irrégularités, retardant ainsi l’annonce des deux finalistes qui participeront au second tour de l’élection présidentielle du 11 avril, a annoncé mercredi le Conseil électoral national (CNE). A l’issue du premier tour organisé dimanche dernier, cette deuxième place se dispute entre l’avocat indigène Yaku Pérez et l’ancien banquier Guillermo Lasso. L’un d’eux affrontera le favori, Andrés Arauz, en avril. Avec le dépouillement de 99,67% des bulletins de vote en date de mercredi à midi, M. Pérez a obtenu 19,7% des suffrages exprimés, tandis que M. Lasso en a remporté 19,59%, soit une différence d’environ 12.000 voix. Cependant, 3,53% des registres électoraux (1.415) présentent des défauts qui n’ont toujours pas été réglés, selon les données publiées par la CNE sur son site. En outre, 0,33% des registres (130) n’ont par ailleurs pas encore été traités, a déclaré le CNE.
– – –
L’Iran et la Russie conviennent de produire conjointement le vaccin Spoutnik V en Iran
TEHERAN — L’Iran et la Russie sont convenus de produire conjointement le vaccin russe contre le COVID-19, Spoutnik V, en Iran, a annoncé mercredi l’ambassadeur d’Iran en Russie, Kazem Jalali. « Nos discussions sur la production conjointe (de Spoutnik V) sont terminées et nous assisterons bientôt à la fabrication de ce vaccin en Iran », a déclaré M. Jalali, cité par PressTV. Mardi, l’Iran a commencé sa première série de vaccination nationale en utilisant le Spoutnik V qu’il a reçu de Russie la semaine dernière. Le deuxième lot de vaccin russe arrivera en Iran vendredi, a déclaré M. Jalali, lors de la réunion de haut niveau entre les représentants des ministères de la Santé iranien et russe qui s’est tenue à Moscou, mercredi.
– – –
(COVID-19) L’Allemagne prolonge son confinement jusqu’au 7 mars
BERLIN — L’Allemagne va prolonger les mesures de confinement prises pour contenir la pandémie de COVID-19 de trois semaines supplémentaires, soit jusqu’au 7 mars, ont décidé mercredi la chancelière Angela Merkel et les dirigeants des 16 Etats fédéraux allemands. Selon le document publié à l’issue d’une réunion par vidéoconférence, les restrictions visant à lutter contre la propagation du virus, qui couraient initialement jusqu’au 14 février, seront étendues jusqu’au 7 mars. Les mesures les plus restrictives ne seront assouplies que lorsque le taux d’incidence du virus sur sept jours se sera stabilisé à 35 nouvelles infections pour 100.000 habitants, selon le document. Lorsque ce chiffre aura été atteint, les commerces, musées et galeries pourront rouvrir. Le taux d’incidence sur sept jours en Allemagne est tombé mercredi à 68, contre 198 le 22 décembre, selon l’Institut Robert Koch (RKI), l’agence fédérale allemande de lutte contre les maladies.
– – –
Plus de 200 migrants clandestins secourus au large des côtes libyennes, selon l’OIM
TRIPOLI — L’Organisation internationale pour les migrations (OIM), affiliée aux Nations Unies, a annoncé que plus de 200 migrants clandestins avaient été secourus mercredi au large des côtes libyennes. « Nous réaffirmons qu’aucun d’entre eux ne devrait être renvoyé en Libye, et que la détention arbitraire des migrants doit prendre fin », a déclaré l’OIM dans un message sur Twitter. Des milliers de migrants clandestins, principalement d’origine africaine, décident de traverser la Méditerrannée en passant par la Libye pour gagner l’Europe, en raison de la situation d’insécurité et de chaos que connaît ce pays d’Afrique du Nord depuis le renversement de l’ancien dirigeant du pays, Mouammar Kadhafi, en 2011. Fin