Royaume-Uni : des peines allant jusqu’à 10 ans de prison pour les voyageurs qui enfreindront les règles de quarantaine – Actualités 09/02/2021
ACTUALITES LONDRES, 9 février 2021 (Yeclo avec Xinhua) — Le secrétaire britannique à la Santé, Matt Hancock, a annoncé mardi des amendes sévères et des peines d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à 10 ans pour ceux qui enfreindront les règles de quarantaine conçues pour empêcher de nouveaux variants du coronavirus d’entrer dans le pays.
M. Hancock a annoncé des amendes comprises entre 5.000 livres (environ 6.890,39 dollars) et 10.000 livres (environ 13.780,77 dollars) en cas de non-respect de la quarantaine dans un hôtel désigné.
De même, quiconque mentira sur son formulaire de localisation de passagers sur le fait d’être allé dans un pays figurant sur la « liste rouge » sera passible d’une peine de prison allant jusqu’à 10 ans, a déclaré M. Hancock aux législateurs de la Chambre des communes, la chambre basse du parlement.
Il a annoncé qu’à partir de lundi, toutes les personnes arrivant de l’étranger seront tenues par la loi de passer d’autres tests du COVID-19 les deuxième et huitième jour de leur quarantaine. « Si l’un ou l’autre de ces tests après l’arrivée s’avère positif, ils devront être mis en quarantaine pendant 10 jours supplémentaires à compter de la date du test », a-t-il souligné.
Il a également dévoilé une amende de 1.000 livres (environ 1.378,16 dollars) pour toute personne arrivant de l’étranger qui ne se soumettra pas à un test obligatoire du COVID-19, et une amende de 2.000 livres (environ 2.756,32 dollars) pour ceux qui ne se soumettront pas à un second test.
Par ailleurs, à partir du 15 février, les personnes arrivant des « pays sur liste rouge » devront s’acquitter de la somme de 1.750 livres (environ 2.411,77 dollars) pour leur propre quarantaine, leur transport et leurs tests, a déclaré M. Hancock.
D’après lui, le gouvernement a déjà obtenu 4.600 chambres d’hôtel et s’efforce d’en obtenir davantage. Fin
