ACTUALITES LONDRES, 4 novembre 2020 (Yeclo avec Xinhua) — 25.177 personnes supplémentaires en Grande-Bretagne ont été testées positives pour le COVID-19, ce qui porte le nombre total de cas de coronavirus dans le pays à 1.099.059, selon les chiffres officiels publiés mercredi.
Les décès liés au coronavirus en Grande-Bretagne ont augmenté de 492 et atteint 47.742, la plus forte augmentation en 24 heures depuis le 19 mai, date à laquelle 500 décès avaient été enregistrés.
Les chiffres ont été publiés alors que les législateurs britanniques ont voté mercredi en faveur d'un confinement en Angleterre, proposé par le gouvernement pour une période d'un mois, par 516 voix contre 38, soit à une écrasante majorité.
Cette dernière décision a ouvert la voie aux nouvelles mesures, annoncées samedi par le Premier ministre britannique Boris Johnson pour tenter d'enrayer la recrudescence des infections par le coronavirus.
Avant le vote, M. Johnson avait prévenu que si aucune mesure n'était prise, la Grande-Bretagne pourrait subir des pertes humaines « d'une ampleur inquiétante », et ses hôpitaux se trouver « dans une situation extrêmement délicate » d'ici le mois prochain.
Le professeur Chris Whitty, médecin en chef pour l'Angleterre, a également défendu la décision du gouvernement, déclarant que l'objectif du nouveau confinement, le deuxième du genre depuis le début de l'épidémie de coronavirus en Grande-Bretagne, est de faire baisser les taux d'infection afin que le pays puisse franchir une nouvelle étape en décembre.
Dans le cadre de ce confinement, qui sera en vigueur du 5 novembre au 2 décembre, les personnes vivant en Angleterre ne seront autorisées à quitter leur domicile que pour des raisons spécifiques, telles que l'éducation, le travail ou les achats de nourriture. Fin
