ACTUALITES BEIJING, 4 janvier 2021 (Yeclo avec Xinhua) — Deng Huilin, ancien vice-maire de la municipalité de Chongqing (sud-ouest de la Chine), a été expulsé du Parti communiste chinois (PCC) et relevé de ses fonctions publiques pour de graves violations de la discipline du PCC et des lois, a annoncé lundi le plus haut organe anti-corruption.
Cette annonce de la Commission centrale de contrôle de la discipline (CCCD) du PCC et de la Commission nationale de supervision fait suite à une enquête menée par les autorités sur le cas de M. Deng, qui a également été ancien membre du groupe dirigeant du Parti du gouvernement municipal et ancien chef du Bureau de la Sécurité publique de Chongqing.
L’enquête a révélé que M. Deng avait tenté de créer des clans au sein du parti, s’était engagé dans des efforts pour obtenir du capital politique, et qu’il était enclin à la spéculation politique, a déclaré l’organe dans un communiqué publié sur son site officiel.
M. Deng a gravement enfreint la discipline et les règles politiques du PCC, commis des malversations liées au devoir et est soupçonné d’avoir accepté des pots-de-vin, a annoncé l’organe, ajoutant qu’il n’a montré aucun signe de retenue, même après le 18e Congrès national du PCC.
Sa qualification comme délégué au 19e Congrès national du PCC a été annulée et ses gains illicites seront confisqués, selon le communiqué, ajoutant que son cas sera transféré au parquet pour une enquête criminelle et des poursuites. Fin
