ACTUALITES BEIJING, 21 juillet 2020 (Yeclo avec Xinhua) — Voici notre rubrique « Point de l'actualité » à 03H00 GMT :
– – –
UE : Ursula von der Leyen appelle à « un compromis constructif » pour un plan de relance fort
BRUXELLES — La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a appelé à « un compromis constructif » après minuit sur Twitter, laissant entendre que le sommet marathon de l'Union européenne (UE) pourrait se terminer bientôt aux premières heures de mardi. « Après quatre jours de négociations intensives, il est temps d'avancer vers un compromis constructif », a-t-elle tweeté.
– – –
(COVID-19) L'OMS exhorte les pays à prendre toutes les précautions sanitaires pour lutter contre la pandémie
GENEVE — L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a exhorté lundi les pays à prendre toutes les précautions sanitaires pour freiner la propagation de la pandémie de COVID-19. « Les applications mobiles (de traçage de contact) peuvent aider à la recherche de contacts, mais rien ne remplace les ressources et une présence sur le terrain », a déclaré Tedros Adhanom Ghebreyesus, directeur général de l'OMS, lors d'une conférence de presse virtuelle depuis Genève.
– – –
Trump semble approuver le port du masque en le qualifiant de geste « patriotique » sur Twitter
WASHINGTON — Le président américain Donald Trump a qualifié lundi le port du masque de geste « patriotique », semblant approver cette pratique à la suite d'un entretien diffusé la veille au cours duquel il en a pourtant nié l'efficacité pour freiner la propagation du nouveau coronavirus. M. Trump n'a pas explicitement dit sur Twitter qu'il porterait désormais le masque, mais a déclaré que « beaucoup de gens disent qu'il est patriotique de porter un masque quand vous ne pouvez pas pratiquer la distanciation sociale. Il n'y a personne qui soit plus patriote que moi, votre président préféré ! »
– – –
Volkswagen annonce l'installation prochaine de plus de 150.000 points de recharge publics à travers l'Europe
BERLIN — Le constructeur automobile allemand Volkswagen a annoncé lundi qu'il mettrait en oeuvre un nouveau service de recharge en Europe avec plus de 150.000 points de recharge publics d'ici la mi-août. « La mobilité électrique étant de plus en plus présente sur les routes, la recharge publique devient aussi de plus en plus importante », a déclaré Richard van Tatenhove, responsable des services de recharge numérique chez Volkswagen. Fin