ACTUALITES BEIJING, 12 juillet 2020 (Yeclo avec Xinhua) — Voici notre rubrique « Point de l'actualité » à 03h00 GMT :
– – –
Libye : l'ONU s'inquiète des récents affrontements à Tripoli
TRIPOLI — La Mission d'appui des Nations Unies en Libye (MANUL) s'est déclarée samedi préoccupée quant aux récents affrontements meurtriers dans l'ouest de Tripoli, la capitale libyenne. « La MANUL est profondément préoccupée par les récents affrontements qui ont eu lieu entre des éléments criminels, y compris des membres de groupes armés, à Janzour, un quartier peuplé de civils à (l'ouest de) Tripoli », a indiqué la MANUL dans un communiqué.
– – –
(COVID-19) Chili : le nombre de cas atteint 312.029, avec 6.881 morts
SANTIAGO — Le Chili a signalé samedi que le nombre de cas de COVID-19 y a atteint 312.029, avec 6.881 décès. Selon le ministère de la Santé, 2.755 nouveaux cas et 100 décès supplémentaires dus au virus ont été enregistrés au cours des 24 dernières heures.
– – –
New York : le nombre d'hospitalisations et le nombre moyen de décès sur trois jours liés au COVID-19 au plus bas niveau depuis mars
NEW YORK — Le nombre d'hospitalisations et le nombre moyen de décès sur trois jours liés au COVID-19 dans l'État de New York ont chuté à leur plus bas niveau depuis mars, a annoncé samedi le bureau du gouverneur de l'État. Selon le bureau, le nombre total d'hospitalisations enregistré vendredi était de 799, pour la première fois en dessous de 800 depuis le 18 mars ; le nombre moyen de décès sur trois jours est quant à lui tombé à sept, le plus bas depuis le 16 mars.
– – –
Le gouvernement du Yémen enregistre 9 nouveaux cas de COVID-19, soit 1.389 au total
ADEN (Yémen) — Le nombre total de cas de COVID-19 dans les provinces contrôlées par le gouvernement du Yémen est passé samedi à 1.389, neuf nouveaux cas ayant été confirmés. Le ministère yéménite de la Santé a déclaré dans un bref communiqué de presse qu'au cours des dernières 24 heures, le nombre de guérisons dans les zones contrôlées par le gouvernement est passé à 642 depuis l'apparition du nouveau coronavirus, le 10 avril. Fin
