ACTUALITES BEIJING, 14 juillet 2020 (Yeclo avec Xinhua) — La Société chinoise des études sur les droits de l'homme a publié mardi un article, révélant la dure réalité de la grave fracture entre les riches et les pauvres aux Etats-Unis sous le couvert de leur prospérité globale.
La division croissante entre les riches et les pauvres aux Etats-Unis a encore mis en évidence et exacerbé les inégalités sociales et économiques existantes au sein de la société américaine, aggravant la situation déjà difficile des personnes au bas de l'échelle, selon l'article intitulé « La division croissante entre les riches et les pauvres conduit à des problèmes de droits de l'homme de plus en plus graves aux Etats-Unis ».
Les Etats-Unis ont un niveau élevé de polarisation des revenus, selon l'article, notant que la taille de leur classe moyenne continue de diminuer, tandis que leurs taux de pauvreté restent élevés.
La richesse des ménages américains les plus riches (0,1%) équivaut à celle du reste des ménages du pays (90%), d'après un rapport cité par l'article.
De tous les pays occidentaux, les Etats-Unis ont le plus grand écart entre les riches et les pauvres, avec des dizaines de millions de citoyens américains vivant dans la pauvreté. L'article cite le rapport d'un rapporteur spécial des Nations Unies, notant la transformation rapide du rêve américain en « illusion américaine ».
L'article indique que près de la moitié des ménages américains sont incapables de maintenir un niveau de vie adéquat, que les groupes à faible revenu sont confrontés à la menace de la faim et ne jouissent pas de l'égalité des chances en matière d'éducation, que les sans-abri vivent dans de mauvaises conditions, et que les enfants pauvres et les mères célibataires vivent des situations difficiles aux Etats-Unis.
Le stress provoqué par la pauvreté fait souffrir les Américains de la détérioration de leur santé globale, et ceux qui ont perdu leur assurance médicale en raison de la pauvreté ne peuvent pas se permettre des frais médicaux. Le fossé entre les riches et les pauvres a conduit à un déclin de l'espérance de vie moyenne et à une augmentation des taux de suicide dans le pays, selon l'article.
« Le soi-disant système démocratique des Etats-Unis prive leurs citoyens de droits économiques, sociaux et culturels, ce qui entraîne un fossé croissant entre les riches et les pauvres », déclare l'article.
Le gouvernement américain n'a pas la volonté politique de changer les causes structurelles qui conduisent à la division entre les riches et les pauvres. Au contraire, il a adopté une série de politiques et de mesures qui creusent encore l'écart, note l'article.
Cela est étroitement lié au système politique américain et aux intérêts financiers représentés par le gouvernement américain, ajoute l'article. Le développement vigoureux de la politique monétaire a fait du gouvernement des Etats-Unis un porte-parole des riches.
La persistance de l'extrême pauvreté est un choix politique fait par ceux qui sont au pouvoir, selon l'article.
Il souligne que la division entre les riches et les pauvres aux Etats-Unis sera une tendance stable et à long terme, et que l'impact négatif sévère qu'elle a eu sur la jouissance et la réalisation des droits de l'homme du peuple américain continuera de s'aggraver. Fin
